1
00:00:02,700 --> 00:00:04,869
Que fais-tu? Tuer le temps.

2
00:00:06,709 --> 00:00:09,558
Waouh, qu'est-ce que je suis censé faire ? Je

3
00:00:09,568 --> 00:00:11,518
je suis sûr que vous comprendrez cela.

4
00:00:37,204 --> 00:00:37,734
Ellie.

5
00:00:43,303 --> 00:00:45,233
Quoi? Pour qui te prends-tu ?

6
00:00:47,132 --> 00:00:48,182
C'est gênant.

7
00:00:50,272 --> 00:00:51,042
Bien.

8
00:02:29,615 --> 00:02:30,165
Ouais.

9
00:02:52,692 --> 00:02:54,081
Quoi? Ouais.

10
00:02:56,841 --> 00:02:57,391
Donc.

11
00:03:07,059 --> 00:03:07,748


12
00:03:18,587 --> 00:03:21,187
Bien. Oh mec.

13
00:04:01,490 --> 00:04:02,020
Dieu.

14
00:04:04,630 --> 00:04:05,320
Ouais.

15
00:04:09,789 --> 00:04:10,149
Non.

16
00:04:31,235 --> 00:04:33,895
D'accord. Merci.

17
00:04:35,975 --> 00:04:38,794
Papa. S'il vous plaît

18
00:04:38,804 --> 00:04:39,094
ne le fais pas.

19
00:04:47,153 --> 00:04:48,343
Vous marmonnez dans votre sommeil.

20
00:04:56,181 --> 00:04:57,191
J'ai fait de mauvais rêves.

21
00:04:59,481 --> 00:05:00,221
Ouais, moi aussi.

